restaurant chain

1. Mexicue, a New York City based food truck and restaurant chain, is using the service.
   总部位于纽约市的食品配送和餐饮连锁店Mexicue目前正在使用这项服务。
2. The dad-of-two is a huge fan and of the restaurant chain and as his big day approached, wife Laura wasn't sure what cake to buy him.
   这个两岁孩子的父亲是肯德基的超级粉丝，也在肯德基的连锁店里工作。随着他的生日临近，他的妻子劳拉拿不准应该送给他什么样的生日蛋糕。
3. But the restaurant chain, which needed him to start in mid-September, offered a chance 'to go from a good fit to a great fit,' he adds.
   但他也说，Quiznos公司为他提供了一个从合适变为绝配的机会。这家餐饮连锁企业需要他在9月中旬入职。
4. I sold a business called Giraffe, the popular, family-friendly restaurant chain, last week.
   最近，我卖掉了一家公司&颇受欢迎、适合家庭就餐的长颈鹿（Giraffe）连锁餐厅。
5. One restaurant chain specialising in beef-and-rice dishes was forced to close a 10th of its roughly 2,000 restaurants this summer because it could not find enough staff.
   今年夏季，由于无法雇到足够多的员工，一家专营牛肉饭的连锁餐厅被迫将其约2000家门店关闭了十分之一。
6. Its huge popularity has prompted a restaurant chain in Hong Kong to strike a deal with its creator and turn the bird into mooncakes.
   由于游戏广受欢迎，在香港，“愤怒的小鸟”甚至衍生出一条餐饮连锁链，和游戏生产方进行合作，最终打造出了这款愤怒的小鸟主题月饼。
7. No wonder someone here has set up an Italian-Japanese restaurant chain called Mafia.
   难怪这里有人创办了一家叫做“黑手党”（mafia）的意大利-日本连锁餐厅。
8. Research on the Enhance of Single-Store Sales Force of JJ Restaurant Chain System
   JJ餐饮连锁体系单店营业力提升策略研究
9. Another four new cases of E.coli have cropped up in Pennsylvania and New Jersey prompting the Taco Bell restaurant chain to close another nine outlets in Philadelphia as a precaution.
   在宾夕凡尼亚州和新泽西州又发现四例大肠杆菌病例，暗示着TacoBell餐厅连锁店在费城的9间代销店即将关闭作为预防措施。
10. On How to Develop Chinese-style Restaurant Chain& Human Resources and Customer Relationship Management
    中式餐饮连锁发展之我见&人力资源及顾客关系管理
11. The first MC donald's restaurant chain was born.
    第一家麦当劳连锁店就这样诞生了。
12. She sued the restaurant chain, contending that McDonald's should have been warning customers not to drink a hot beverage while driving.
    她起诉麦当劳，说麦当劳应该提醒她开车时不要喝这么烫的东西。
13. Pan-Asian restaurant chain Wagamama is being put up for sale by its private equity owner, it has been reported.
    有报道称，泛亚联锁饭店我家妈妈将被其私人股份所有者拍卖。
14. The restaurant chain brings in a profit of millions of pounds a year.
    联锁餐馆每年有数自万英镑的利润。
15. Nonetheless, customers won't find trans fats in KFC's chicken anymore, according to the restaurant chain.
    虽然如此，根据KFC餐馆连锁店表示顾客在也不会在KFC出售的鸡肉里找到任何转脂肪。
16. At our Giraffe restaurant chain, offers drive traffic.
    在我们的Giraffe连锁餐厅，降价推动了客流量。
17. US restaurant chain Kentucky Fried Chicken said Monday it was conducting market tests of grilled chicken menu options for diners who prefer not to eat fried food.
    美国餐饮连锁肯德基本周一表示他们为不爱吃油炸食品的顾客提供的烤鸡食品菜单目前正处于市场测验阶段。
18. But Mr Rowland is the chief executive of Yo sushi, a largish British restaurant chain with overseas ambitions, and Mr Wightman is his group executive chef.
    不过，罗兰是胸怀海外扩张野心的英国大型连锁寿司店yosushi的首席执行官，而怀特曼是该集团的厨师长。
19. People in general are reluctant to complain-rather than complain about margarine instead of butter, it is likely that they would just never return to the restaurant chain.
    他们可能不会抱怨吃了麦淇淋而没有吃到黄油，但他们更可能干脆再也不来这家连锁餐馆用餐了。
20. Country Style Cooking Restaurant Chain was sent back to the kitchen after posting disappointing quarterly results.
    在发布了令人失望的季报以后，乡村基已经被送回厨房当饭桶了。
21. Several years ago a large restaurant chain made an offer but the family turned it down.
    几年前，一家大型餐饮连锁企业提出了收购报价，但吴氏家族予以拒绝。
22. In August 2007, a starry-eyed growth investor would have coughed up 24 times forward earnings to own the restaurant chain.
    2007年8月，一个乐观的成长型投资者愿以24倍的预期市盈率购买该连锁餐厅的股份。
23. SURVEY AND REGULATORY MEASURES ON CENTRALIZED TABLEWARE DISINFECTION SERVICES IN XIAMEN On How to Develop Chinese-style Restaurant Chain& Human Resources and Customer Relationship Management
    厦门市集中式餐饮具消毒服务机构的现状调查和监管对策中式餐饮连锁发展之我见&人力资源及顾客关系管理
24. I just came back from Hong Kong and Phuket [ in Thailand] where we're looking at a small restaurant chain.
    我刚从香港和（泰国）普吉岛回来，我们正在考察那里的一家小餐饮连锁店。
25. Yum, which operates KFC, Pizza Hut and Taco Bell, is continuing its push to be the dominant foreign restaurant chain in China while trying to revive a struggling business in the US.
    经营着肯德基、必胜客（pizzahut）和塔可钟（tacobell）的百胜，正继续努力成为中国主要的外国餐厅连锁店，同时试图让步履维艰的美国业务复苏。
26. In the meantime, the restaurant chain has begun work on a series of commercials for its new Honey BBQ Boneless Wings.
    同时，肯德基炸鸡连锁餐馆已经开始制作一系列的新的商业广告，以促销它的新产品&蜜汁无骨烤鸡翅。
27. Intel corp., the world's biggest computer-chip maker, and mcdonald's corp., the world's biggest restaurant chain, are teaming up to market wireless connectivity to the Internet in some mcdonald's restaurants, the companies said on tuesday.
    全球最大的计算机芯片制造商英特尔公司和最大的快餐连锁经营者麦当劳公司在星期二宣布，两家公司将联手在几家麦当劳餐厅推广因特网无线接入技术。
28. When 3I, the UK private equity firm, cold-called little sheep, it discovered it was not the first potential investor to contact the Chinese restaurant chain.
    当英国私人股本公司3i主动联系小肥羊（littlesheep）时，它发现，自己并不是第一个与这家中国连锁餐厅接洽的潜在投资者。
29. Yan Qi, member of the CPPCC National Committee and president of a restaurant chain in Chongqing
    全国政协委员，重庆一家饭店连锁企业总裁，严琦

noun

1. a chain of restaurants